Lirik Arigatou. Aishiteta Hito feat. Spontania by Tiara dan Terjemahannya

Romanized Kanji/Hangul Translation	Romanized Kanji/Hangul Translation

Fui ni todoku kimi kara no shinya MEERU Donna kimochi de okutte iru no? Yatto omoide ni dekita no ni Imasara yasashiku nante shinaide! Kimi no tame ni nagasu namida wa mou doko ni mo nai kara Sayounara. Aishiteta hito Mou furimukanai Kore ijou madowasenaide yo Wasuresasete Beautiful goodbye Omoide ni wa dekinai mada Time to say goodbye Kimi dake ga on my mind mada Beautiful goodbye Zurukute mo kamawanai kara Time to say goodbye Sayonara wa ienai kara Beautiful goodbye Henji wo sureba kitto mata atte shimau Tsugou no ii sonzai ni wa naritakunai Wasuretakute mo wasureru koto dekinakute Tatoe kaeru basho wa atte mo riyuu wo tsukete Aitai dake Muri na no wa wakattete mo Kimi no nukumori ga kienakute Want you back tonight. Arigatou. Aishiteta hito Mou modoranai Aruki dasou sou kimeta no wa Watashi no tame Beautiful goodbye Omoide ni wa dekinai mada Time to say goodbye Kimi dake ga on my mind mada Beautiful goodbye Zurukute mo kamawanai kara Time to say goodbye Sayonara wa ienai kara Beautiful goodbye Toki ga sugite Hontou no sayonara wo ima Yatto kimi ni kokoro kara Ieru hi ga kita Sayounara. Aishiteta hito Mou furimukanai Kore ijou madowasenaide yo Wasuresasete Arigatou. Aishiteta hito Mou modoranai Aruki dasou sou kimeta no wa Watashi no tame Beautiful goodbye Omoide ni wa dekinai mada Time to say goodbye Kimi dake ga on my mind mada Beautiful goodbye Zurukute mo kamawanai kara Time to say goodbye Sayonara wa ienai kara Beautiful goodbye	「さよならをキミに... feat. Spontania」作词∶Tiara/Spontania 作曲∶YANAGIMAN/Tiara/Spontania 歌∶Tiara わすれたくてもわすれる事出来なくてとじ込めてた気持ちがあふれてくキミのためのナミダは流さないと决めたのにまだ胸が痛むのはなぜ... あれだけ爱し合っていたのに一瞬のぬくもりが过ちに君の无邪気な笑顔に缔め付けられた胸この日焼け止めの匂いが嫌いだって言い合いになったね何だろうback again もう一度逢いたいよ仆だけサヨナラも告げてなかったごめんね「さよなら」を言ったのは私からつないだ手をふりほどいてとびだした部屋ほんとうは引き留めてほしかった... 言えないまま键をかけたあの夏の终わり T:ずっと信じていたのに S:素直に谢れずに T:あんなに爱していたのに TAndS:もう戻れないの S:はなれたくはないのに T:嫌いになれたらいいのに、、、 S:寂しいよ仆も同じ TAndS:あの日の君に逢いたいよわすれたくてもわすれる事出来なくてとじ込めてた気持ちがあふれてくキミのためのナミダは流さないと决めたのにまだ胸が痛むのはなぜ... 同じ歩幅でずっとこのままでと向き合えたね爱しさの中でそれがいつの间にか気持ちはなれ何から何まで君任せもっと喧哗したりすればきっと2人... 悔やんでみても君はもういない直せぬボタンの挂け违い and I cry. 夏の终わりは切ないねもう大丈夫と笑ってみても胸の奥は自分でさえ気付かないくらい不安でどんなに远ざかろうとしても今もキミは左手を离してはくれない T:ずっと信じていたのに S:いまさら戻れないのに T:あんなに爱していたのに TAndS:君を消せないよ S:あの日は戻らないのに T:きらいになれたらいいのに、、、 S:会いたくてどうしようもなくて TAndS:まだ君とつながっていたくてわすれたくてもわすれる事出来なくてとじ込めてた気持ちがあふれてくキミのためのナミダは流さないと决めたのにまだ胸が痛むのはなぜ... ずっと探しつづけてたたったひとりの谁かのはずだったでもキミじゃなかったそれだけの事がこんなに切ないなんてわすれたくてもわすれる事出来ないのはまだ心がキミを求めてるからナミダの数だけ强くなれると言うけど私も强くなれたのかなわすれたくてもわすれる事出来なくてとじ込めてた気持ちがあふれてく

Indonesian Translation

Tiba-tiba aku mendapatkan pesan dari mu tengah malam

Hatiku bertanya, dan ku balas dengan emosi?

Aku selalu berusaha membuat kenangan indah bersamamu

Mulai saat ini tolong jangan bersikap baik kepadaku lagi

Tidak akan ada lagi

Air mata yang jatuh untuk mu

Selamat tinggal, cinta ku

tak akan bisa kembali lagi

Tolong jangan ganggu aku lagi

Biarkan aku melupakanmu

T: Perpisahan yang indah

S: Kenangan itu tak akan terlupakan

T: Waktunya mengatakan selamat tinggal

S: Kamu satu-satunya wanita dalam pikiranku

T: Perpisahan yang indah

S: Aku tak perduli meski kamu acuhkan

T: Waktunya mengucapkan selamat tinggal

S: Karena aku tak bisa mengatakan selamat tinggal

T: Perpisahan yang indah

Jika aku membalas pesanmu dengan, Kita pasti akan bertemu kembali

Karena aku tidak mau ada cinta yang berlebihan kepadamu

S: Walau aku berusaha melupakan, tapi aku tak bisa

Meskipun aku punya tempat untuk menggatikanmu

itu semua hanya alasan

Aku mengerti meski semua itu sesuatu yang tak mungkin

Tapi aku tak pernah mau kehilanganmu

Malam ini, Aku menginginkan mu kembali

T: Terima kasih banyak, cintaku

tidak bisa kembali lagi

aku tetap pada pilihan dan pendirianku

itu yang terbaik untukku

T: Perpisahan yang indah

S: Kenangan itu tak akan terlupakan

T: Waktunya mengatakan selamat tinggal

S: Kamu satu-satunya wanita dalam pikiranku

T: Perpisahan yang indah

S: Aku tak perduli meski kamu acuhkan

T: Waktunya mengatakan selamat tinggal

S: Karena aku tak bisa mengatakan selamat tinggal

T: Perpisahan yang indah

Waktu berlalu

Akhirnya aku bisa mengucapkan selamat tinggal

dari dalam hatiku

Selamat tinggal, cinta ku

tak akan bisa kembali lagi

Tolong jangan ganggu aku lagi

Biarkan aku melupakanmu

T: Terima kasih banyak, cintaku

tidak bisa kembali lagi

aku tetap pada pilihan dan pendirianku

itu yang terbaik untukku

T: Perpisahan yang indah

S: Kenangan itu tak akan terlupakan

T: Waktunya mengatakan selamat tinggal

S: Kamu satu-satunya wanita dalam pikiranku

T: Perpisahan yang indah

S: Aku tak perduli meski kamu acuhkan

T: Waktunya mengatakan selamat tinggal

S: Karena aku tak bisa mengatakan selamat tinggal

T: Perpisahan yang indah

About harvey

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.